duō
〈形容词〉
(会意。甲骨文字形,从二“夕”。表示数量大。本义:多,数量大,与“少”、“寡”相对)同本义 [many;much;more]多,重也。从重夕,会意。重夕为多,重日为叠。——《说文》多,众也。——《尔雅·释诂》何多日也。——《诗·邶风·旄丘》与为多焉。——《史记·五帝纪》。索隐:“大也。”宽裕而多容。——《荀子·致仕》以是人多以书假余。——明· 宋濂《送东阳马生序》又如:多次;多分(多半);多士(众多士子);多感(多谢,非常感激);多口(多嘴);多般(许多事端;多半;大概);多口可(许多);多花(方言。许多);多许(多少)超过正确的或需要的数目;过多 [too many;too much]。如:这个字多了一个点;多因(多应。多半,大概);多时间(很久);多管(多敢。多半);多定(多半;肯定);多分(多半;差不多)重。与“轻”相对 [heavy]士亦以此多之。——《汉书·灌夫传》。注:“犹重之。”名与身孰亲?身与货孰多?——《老子》贤;好 [good]听者自多而不得。——《吕氏春秋·谨听》。注:“自贤也。”又如:多才(多才俊。女子昵称她所钟情的男子)[数词]∶[用于数量词后] 表示整数以下的余数或零头 [odd]。如:两个多月;三尺多宽;五年多[相差] 程度大 [much more]。如:病人今天好多了;多样时(过了很久;好一会)赞许,推崇 [praise]此诚雕虫之戏,不足为多也。——唐· 白居易《与元九书》姓〈副词〉
多么 [how]用在疑问句里询问程度数量。如:多钱一斤?多早(什么时候)用在感叹句里,表示程度很高。如:你看人家做得多好!虚指某种程度只,仅仅 [only]多见其不知量也。——《论语》吾今实过,悔之何及,多遗秦禽。——《左传·襄公十四年》存亡有命,事楚何为?多取费焉。——《左传·定公十五年》[mostly]∶大多以故多持女远逃亡。——《西门豹治邺》古法采草药多用二月、八月,此殊未当。——宋· 沈括《梦溪笔谈·采草药》〈形容词〉
丰富、不少。如:「多事之秋」、「友直、友谅、友多闻。」《文选·潘岳·杨荆州诔》:「多才丰艺,强记洽闻。」有余。如:「一年多」、「十万多人」。〈副词〉
经常。如:「多读多写」。《文选·孔融·荐祢衡表》:「若衡等辈,不可多得。」非常。表程度高。如:「多谢」、「好得多」、「快得多」。大部分。表数量大。《孟子·梁惠王下》:「诸侯多谋伐寡人者。」《洛阳伽蓝记·卷四·法云寺》:「王侯第宅,多题为寺。」过分、不必要。如:「多疑」、「多管闲事」。只、只是。《论语·子张》:「多见其不知量也。」唐·徐凝〈独住僧〉诗:「多应独住山林惯,唯照寒泉自剃头。」〈动词〉
称美、称赞。《史记·卷一○○·季布传》:「当是时,诸公皆多季布能摧刚为柔,朱家亦以此名闻当世。」《汉书·卷六八·霍光传》:「众庶莫不多光。」胜、超过。明·汤显祖《紫箫记·第一○出》:「想他才似相如,貌多王粲。」〈名词〉
姓。如商代有多父鼎。多 duó ㄉㄨㄛˊ〈副词〉
何等、如何。表疑问、感叹的语气。如:「多好」、「多高」、「带大一个孩子是多么不容易啊!」