tiāo
〈动词〉
(本义的挑读 tiǎo ,挖取)用肩膀担 [shoulder]担挑双草履,壁依一乌藤。——陆游《自题传神》。又如:挑力(挑担。以肩荷物);挑包(肩挑包裹);挑码头(在码头上挑运东西);从对门坡上挑柴火;挑米;挑油;挑谷引申为承担;担当 [bear;hold]。如:挑头的(领头,带头);挑家过日子;挑担子(承担责任或担负重任)挑选 [select]你不嫌不好,挑两块去好了。——《红楼梦》又如:挑兵(选募兵);挑补(挑选补官);挑踢(挑选);挑撮(撷章摘句);挑嘴(挑拣食物)挑剔 [pick]他再不放人一点儿,专会挑人。——《红楼梦》又如:挑抉(挑剔);挑刺通“佻”。窃取 [steal]却至挑天。——《国语》挖取 [dig]时挑野菜和根煮。——唐· 杜荀鹤《山中寡妇》抬举 [praise or promote sb.to show favour;favour sb.]只要六老爷别的事上多挑他们姐儿们就是了,这一席酒,我们效六老爷的劳。——《儒林外史》〈量词〉
用于成挑儿的东西。如:一挑水;一挑柴火〈形容词〉
修长貌。多指身材 [slender]容长脸儿,长挑身材。——《红楼梦》通“佻”。轻佻 [giddy]入境观其风俗,其百姓朴,其声乐不流抉,其服不挑。——《荀子·强国》另见 tiǎo〈动词〉
拣选。如:「挑选」、「挑剔」、「挑毛病」。《红楼梦·第一○二回》:「挑了个风清日暖的日子,带了好几个家人,手内持著器械到园踹看动静。」用肩担物。如:「挑柴」、「肩挑」、「挑水」。《水浒传·第二回》:「锁上前后门,挑了担儿,跟在马后。」挑 tiǎo ㄊㄧㄠˇ〈动词〉
引动、举起。如:「挑眉立目」。《红楼梦·第八一回》:「探春把竿子一挑,往地下一撩,却是活迸的。」用长形或尖形器具拨动。如:「挑火」、「挑刺」、「挑灯夜读」。唐·白居易〈长恨歌〉:「夕殿萤飞思悄然,孤灯挑尽未成眠。」一种刺绣针法。用针挑起经线或纬线,将线从下穿过。如:「挑花」。《聊斋志异·卷四·辛十四娘》:「曰:『十四娘近在闺中作什么生?』女低应曰:『闲来只挑绣。』」一种弹奏指法。手指反手回拨称为「挑」。唐·白居易〈琵琶行〉:「轻拢慢撚抹复挑,初为霓裳后六么。」搬弄、煽动。如:「挑拨」、「挑战」。《文选·司马迁·报任少卿书》:「垂饵虎口,横挑彊胡,仰亿万之师。」引诱、逗弄。如:「挑逗」、「挑弄」。《聊斋志异·卷二·凤阳士人》:「士人注视丽者,屡以游词相挑。」〈名词〉
一种书写笔法。运笔向下,稍作停顿;向上提笔稍挫,扭锋顺势挑出而收笔。