léi
〈名词〉
(形声。从糸( mì),表示与线丝有关,畾(雷)声。本义:绳索)同本义。也作“缧” [rope]累,一曰大索也。——《说文》两释累囚。——《左传·成公三年》以剑斫绝累。——《汉书·李广传》又如:累绁(绑罪犯的绳索。引申为囚禁,牢狱);系累(系结绳索);累囚(被拘囚的人)指交配期的牡牛 [bull in mating season]。如:累牛(种牛或一般公牛)〈动词〉
重叠;接连成串 [pile one on top of another;overlap]层台累榭,临高山些。——《楚辞·招魂》又如:累棋(堆叠棋子);累叠(堆叠);累纸(接连许多张纸)拘系;捆绑 [tie]系累其弟子。——《孟子·梁惠王下》系累其老弱妇女。——《史记》又如:累坠(拖累,累赘);累囚(被拘系的俘囚)另见 lěi ; lèi〈动词〉
堆积、集聚。如:「累积」、「日积月累」。《史记·卷四·周本纪》:「西伯积善累德,诸侯皆向之。」增加。《韩非子·五蠹》:「虽倍赏累罚而不免于乱。」〈形容词〉
屡次、连续。如:「累次」、「经年累月」。《史记·卷四七·孔子世家》:「累世不能殚其学,当年不能究其礼。」唐·杜甫〈赠卫八处士〉诗:「主称会面难,一举累十觞。」重叠的。《楚辞·宋玉·招魂》:「层台累榭,临高山些。」《史记·卷七九·范雎传》:「秦王之国,危于累卵。」〈副词〉
频频。《后汉书·卷六五·段颎传》:「久乱并凉,累侵三辅。」《晋书·卷八四·杨佺期传》:「累战皆捷,斩获千计。」累 léi ㄌㄟˊ〈名词〉
绳索。《庄子·外物》:「夫揭竿累,趣灌渎,守鲵鲋,其于得大鱼难矣。」唐·成玄英·疏:「累,细绳也。」〈动词〉
捆绑。《孟子·梁惠王下》:「若杀其父兄,系累其子弟。」〈形容词〉
参见「累赘 」条。累 lèi ㄌㄟˋ〈动词〉
操劳、使疲劳。如:「累得直不起腰来。」、「别累著了老人家!」牵涉、牵连。如:「拖累」、「连累」、「受累」、「累及他人」。《左传·隐公十一年》:「相时而动,无累后人。」《新唐书·卷九六·房玄龄传》:「汉王谅反,坐累,徙上郡。」耗损、亏欠。如:「亏累」。《聊斋志异·卷四·促织》:「不终岁,薄产累尽。」伤害。《书经·旅獒》:「不矜细行,终累大德。」唐·韩愈〈上张仆射第二书〉:「小何伤于面目,大何累于形躯者哉。」托咐。《韩非子·外储说右上》:「吾欲以国累子,子必勿泄也。」《汉书·卷八四·翟方进传》:「天其累我以民。」唐·颜师古·注:「累,托也。」〈形容词〉
疲劳。如:「劳累」、「疲累」、「我好累!」〈名词〉
负担。如:「家累」。《吕氏春秋·审分览·审分》:「主无所避其累矣。」汉·高诱·注 :「累,犹负也。」唐·皮日休〈鹿门隐书六十篇〉:「古之官人也,以天下为己累,故己忧之。」忧患、祸害。《战国策·秦策一》:「本汉中南边为楚利,此国累也。」汉·高诱·注:「累,忧。」弊病、过失。《文选·曹丕·典论论文》:「盖君子审己以度人,故能免于斯累而作论文。」南朝宋·刘义庆《世说新语·雅量》:「同是一累,而未判其得失。」