on the books

详细解释:已注册的, 记录在案的
【法】 载入名册, 有记载, 有案可查

例句：

He swore at the boy who dropped ink on the book.他对那把墨水倒翻在书上的孩子臭骂了一顿。