silly season

详细解释:(新闻界的)无聊季节, 新闻饥荒期

英语解释：

名词 silly season:

a time usually late summer characterized by exaggerated news stories about frivolous matters for want of real news