蒙语的音译。 元 职官名。指镇压者、制裁者、盖印者。转而有监临官、总辖官之意。 元 代 汉 人不能任正职，朝廷各部及各路、府州县均设达鲁花赤，由 蒙古 或色目人充任，以掌实权。《元史·世祖纪三》：“以 蒙古 人充各路达鲁花赤， 汉 人充总管， 回回 人充同知，永为定制。” 清 袁枚 《随园随笔·元知府或有或无》：“所谓达鲁花赤者，国言荷包压口，取管辖之义。称州达鲁花赤曰监州，县达鲁花赤曰监县。”
国语词典
達魯花赤
頭目、領袖。元代在中外各官署主管以外，都設置達魯花赤一員，由蒙古人擔任，以監視漢官。