hé

閤　hé ㄏㄜˊ

閤 gé

〈名词〉

（1） （形声。从门，合声。本义:旁门，小门）

（2） 同本义 [small side door]

閤，门旁户也。——《说文》

宫中之门谓之闱，其小者谓之闺，小闺谓之閤。——《尔雅》

开东閤。——《汉书·公孙弘传》。注:“小门也。”按，或言东閤，或言南閤西閤，唐时御便殿曰入閤，谓立仪于前殿，唤仗则自东西閤入也。凡上书言閤下者，犹言门下，谦不敢称正门之下，谓旁之下也，犹言下执事也。

升降秘阁。——《陆机诗》。注:“即尚书省也。其字误作止屏之阁。今内阁阁下，字皆误作阁。”

（3） 又如:閤门（古代宫殿的侧门）;閤职（宋代属于閤门的官职）

（4） 通“阁”

（5） 中央官署名。内阁之略称 [the government office]

于是府丞诣閤，博乃见丞掾。——《汉书·朱博传》

（6） 又如:閤长（唐宋时称呼中书省等官署的主事官）;閤署（官署）

（7） 楼阁 [storey]

妆閤伎楼何寂寞，柳似舞腰池似镜。——白居易《两朱阁诗》

（8） 古代宾馆 [hotel]

千金弃不惜，宾客常满閤。——宋· 王安石《韩持国从富并州辟》

（9） 内室;卧室 [boudoir;bedroom]

兰房椒閤夜方开。——梁元帝《乌栖曲》

小閤重衾不怕寒。——白居易《重题》

（10） 又如:閤正（对他人妻子的敬称）;閤分（宋代对妃嫔的称呼）

（11） 姓

（12） 另见 hé

国语词典

合 ㄍㄜˊ gé

〈名词〉

边门，大门旁的小门。
《说文解字·门部》：「合，门旁户也。」
汉·无名氏〈古诗〉五首之一：「新人从门入，故人从合去。」
《汉书·卷七六·韩延寿传》：「是日移病不听事，因入卧传舍，闭合思过。」

楼房。
唐·白行简《李娃传》：「娃自合中闻之，谓侍儿曰。」通「阁」。

指女子的寝室。
如：「闺合」、「兰房椒合」。通「阁」。

宫室、宫殿。
《三国志·卷五四·吴书·鲁肃传》：「肃将入合拜，权起礼之。」

合 ㄏㄜˊ hé

〈动词〉

闭。
如：「为了赶工，他已三天三夜未曾合眼。」通「合」、「阖」。

〈形容词〉

全部、满。
如：「合府清泰」、「合第光临」。通「阖」。